Mea culpa é uma frase latina que em português pode ser traduzida como “falha minha”, ou “meu próprio erro”. De forma a enfatizar a mensagem, o adjetivo maxima pode ser inserido, resultando em mea maxima culpa, que poderia ser traduzido como “minha mais [grave] falha”
Wikipedia
****
Nos bateu um arrependimento tremendo ao notar que temos deixado esse blog 'abandonado'.
Tanta coisa aconteceu e nós fomos deixando simplesmente passar... Isso não é justo! Não é justo principalmente comigo que tenho um prazer e carinho enorme de contar cada uma das minhas peripécias.
É fato que dá trabalho e que tem que ter uma certa disciplina. Mas ter esse tesouro aqui como lembrança (se Deus quiser, eterna) não tem preço!
Estou beirando os 11 meses de vida e já começo a fazer uma mini retrospectiva desse meu primeiro ano de vida. Gostaria de verdade de ter muitas das coisas - maravilhosas - que vivi, registradas aqui pra ler e reler sem nunca cansar.
Prometo atualizar várias coisinhas até o final desse mês para que o blog fique ajustado até eu completar 1 ano, ok?
I promise! I will! ;-)
2 comentários:
Estaremos aqui sempre para ler o que se passa...já foi ver nossa princesa que nasceu...estamos curtindo cada momente assim como vcs bjuxxxxx
Olá Isa,
Sofia é uma gatinha!
Agora passado todo esse sufoco inicial, tenho certeza que só virão momentos de muita felicidade! Muita saúde pra pequenina e pra mamãe.
Um beijo grande
Postar um comentário